Reset Quick Access in Windows 10

Launch Command Prompt as Administrator and run:

del /F /Q %APPDATA%\Microsoft\Windows\Recent\AutomaticDestinations\*

Close Command Prompt and re-launch File Explorer (ctrl-alt-del -> Task Manager -> More Details -> Processes -> Windows Explorer -> right-click and Restart)