Granular email restrictions